Das Hotel Pachamaya Hostel Lanquín liegt ungefähr 19 Gehminuten vom Naturschutzgebiet Semuc Champey in Lanquín entfernt und bietet ein Restaurant. Das Hotel verfügt auch über Parkplätze.
K'anba Caves ist in 500 Metern vom Hotel entfernt gelegen. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von Lanquín und der Unterkunft beträgt 5 km. Auch Grutas Las Marias ist in einer Entfernung von circa 5 Fahrminuten vom Pachamaya zu finden.
In den Zimmern stehen den Gästen ein Balkon zur Verfügung. Die Bäder sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet.